#: locale=de ## Aktion ### PDF PopupPDFBehaviour_56192B41_440A_E0F8_41C6_B48A415EA9B8.url = files/BAGSO_Ratgeber_Wegweiser_durch_die_digitale_Welt_de.pdf PopupPDFBehaviour_5592924C_440E_A088_41C1_BAB409CC982E.url = files/BAGSO_Ratgeber_Wegweiser_durch_die_digitale_Welt_de.pdf PopupPDFBehaviour_551775AF_4409_E389_41C4_631CC151D35D.url = files/BAGSO_Ratgeber_Wegweiser_durch_die_digitale_Welt_de.pdf PopupPDFBehaviour_551E5CBC_440B_6188_41C8_DED11605786F.url = files/BAGSO_Ratgeber_Wegweiser_durch_die_digitale_Welt_de.pdf PopupPDFBehaviour_550F46CE_440B_E18B_41CF_871D262B932C.url = files/BAGSO_Ratgeber_Wegweiser_durch_die_digitale_Welt_de.pdf PopupPDFBehaviour_567313B4_4409_E799_41BB_BFF2623EFE26.url = files/DigitalPakt_Alter_Flyer_2021_de.pdf PopupPDFBehaviour_551C7CBA_440B_6188_41CE_AA696FC977A9.url = files/DigitalPakt_Alter_Flyer_2021_de.pdf PopupPDFBehaviour_559C824A_440E_A088_41C6_D74C61996616.url = files/DigitalPakt_Alter_Flyer_2021_de.pdf PopupPDFBehaviour_55926248_440E_A088_41D0_AA81787F7FD5.url = files/flyer-wissensdurstig-aktuell_de.pdf PopupPDFBehaviour_55190CB9_440B_6188_41C2_A12D6CA819FB.url = files/flyer-wissensdurstig-aktuell_de.pdf PopupPDFBehaviour_557CD236_4407_E099_4181_FBF70F7DA212.url = files/flyer-wissensdurstig-aktuell_de.pdf ### URL LinkBehaviour_49E2CABC_CB9C_9F1F_41C9_D940C307B64F.source = https://www.digitalpakt-alter.de/datenschutz/ LinkBehaviour_4B2C013A_CB9C_8D1B_41E1_DCFC729A4A57.source = https://www.digitalpakt-alter.de/impressum/ LinkBehaviour_4F766871_CB9F_9B29_41B9_BE464DB8AED3.source = https://www.digitalpakt-alter.de/kontakt/ ## E-Learning ### Frage Screen quizQuestion_C2257227_D8AD_E2EF_41C9_B0034C512706.ok = OK ### Report Screen quizScore_C222A227_D8AD_E2EF_41D4_C7597ADE037E.title = - SCORE - quizScore_C222A227_D8AD_E2EF_41D4_C7597ADE037E.completion = Completed quizScore_C222A227_D8AD_E2EF_41D4_C7597ADE037E.questionsCorrect = Correct quizScore_C222A227_D8AD_E2EF_41D4_C7597ADE037E.downloadCSV = Download .csv quizScore_C222A227_D8AD_E2EF_41D4_C7597ADE037E.questionsIncorrect = Incorrect quizScore_C222A227_D8AD_E2EF_41D4_C7597ADE037E.items = Items Found quizScore_C222A227_D8AD_E2EF_41D4_C7597ADE037E.questions = Questions quizScore_C222A227_D8AD_E2EF_41D4_C7597ADE037E.repeat = Repeat quizScore_C222A227_D8AD_E2EF_41D4_C7597ADE037E.submitToLMS = Submit quizScore_C222A227_D8AD_E2EF_41D4_C7597ADE037E.elapsedTime = Time ### Score Name score1.label = Integration ### Timeout Screen quizTimeout_C2256227_D8AD_E2EF_41E5_9590228A00FA.title = - TIMEOUT - quizTimeout_C2256227_D8AD_E2EF_41E5_9590228A00FA.repeat = Repeat quizTimeout_C2256227_D8AD_E2EF_41E5_9590228A00FA.score = View Score ## Hotspot ### Tooltip FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0C6A460B_15C7_CDD3_41B4_D7244235BADC.toolTip = ARD Quiz-App FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0D1A4F1B_15C1_DBF2_41A0_C44E08E858A7.toolTip = Alexa FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0D61A5ED_15C0_4E51_41A9_DF99414C62B6.toolTip = DB – Navigator FlatHotspotPanoramaOverlayArea_4E2A906F_43FA_A080_41C5_6171C459467A.toolTip = DeepL HotspotPanoramaOverlayArea_5671C3B3_4409_E79F_41C1_E9244DB651F7.toolTip = DigitalPakt Alter FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C1E26AC2_D963_63A1_41E1_698FFA52F1BB.toolTip = Duolingo FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0CE5EF69_15C0_DA53_41A3_953990F88DB0.toolTip = Ebay Kleinanzeigen FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0C46DDDF_15C0_3E70_41A2_0591A8D0C115.toolTip = Facebook FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0D16C2CC_15C0_4A55_41B0_E5C95A07FA42.toolTip = Familink FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0D4FC9F6_15C0_4631_41B0_C17151417C19.toolTip = Google Earth FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0D6194A7_15C7_CED1_41B5_095A43D5ECA1.toolTip = Google Maps FlatHotspotPanoramaOverlayArea_4E559C5B_43FB_A081_4191_0337FA8FD9B8.toolTip = Google Translator FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0CC81856_15C0_4671_41B1_50E5B87384EC.toolTip = Gut versorgt in... FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0D5384D9_15C0_4E70_417F_8349404C293C.toolTip = Komoot FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C05CB898_D963_2FA1_41E4_793D40AB8078.toolTip = Kreuzworträtsel FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0C98C400_15C1_CDCF_4180_1CA32DEDE700.toolTip = Lindera FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D9057F72_CFA6_C082_41D3_16BF8DCBD744.toolTip = MyMüll FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0CC50E0C_15C0_3DD7_41AD_6D4618D6AD4C.toolTip = Nassauer Land, Mein Dorf 55+ FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0CFD2A75_15C0_DA31_41A1_7EDA84D0DDE5.toolTip = Nebenan.de FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C04591E5_D965_2163_41C7_525D5513CF4A.toolTip = Starthilfe - digital dabei FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0FED8D3E_15C0_5E33_417B_BCAE155AD206.toolTip = Toilettenfinder FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0CE68FA5_15C0_3AD2_41B1_ABEFDA29438B.toolTip = WeWalk HotspotPanoramaOverlayArea_561ADB40_440A_E0F8_41BF_0671FC5C442A.toolTip = Wegweiser durch die digitale Welt HotspotPanoramaOverlayArea_550D96CD_440B_E189_41AA_6224A6989E24.toolTip = Wegweiser durch die digitale Welt FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0CF9E4B2_15C0_4E36_41A5_C80483E219E6.toolTip = Wheelmaps (für barrierefreie Navigation) HotspotPanoramaOverlayArea_560A23E0_4406_A7B9_41C7_BC62F89B373E.toolTip = Wissensdurstig FlatHotspotPanoramaOverlayArea_6C357953_638F_3D27_41C4_C2A1F07FA7A0.toolTip = YouTube FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D8457E6B_CFBE_C082_41E5_EBA918F514B7.toolTip = Älter werden in Balance FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0C716094_15C0_46F0_41B2_2D5EF9354194.toolTip = Öffi ## Media ### Audio audiores_A567B963_CA85_BD00_41DB_12B073D25661.mp3Url = media/audio_A03BF231_CA87_8F08_41CB_E8327DB6A97C_de.mp3 audiores_A575B58C_CA85_B500_41CF_F2555FEA15BB.mp3Url = media/audio_A0AC6C95_CA85_FB0B_41E3_1F99BAE6B78A_de.mp3 audiores_A5F49F7B_CA85_9500_41E4_F387AAF85703.mp3Url = media/audio_A0DB410B_CA8C_8D07_41E0_7FB3F15438D5_de.mp3 audiores_A5365313_CA85_8D00_41E8_2F3FB0B98F3A.mp3Url = media/audio_A0E48B04_CA83_9D0D_41BF_0CD9FF94DE9A_de.mp3 audiores_A59E74BA_CA85_8B00_41E3_D3DD19218969.mp3Url = media/audio_A10BDF18_CA84_F501_41CE_5B0DC1FC90E1_de.mp3 audiores_A5139D68_CA85_B501_41C9_6B8D60FD4EE5.mp3Url = media/audio_A11CDB0A_CA84_9D1B_41D5_3BE6CFB043C2_de.mp3 audiores_A5C81B54_CA85_9D01_41CE_F873EA77A648.mp3Url = media/audio_A175BD98_CA8D_9502_41C3_3ABCA7E7E034_de.mp3 audiores_A53C610C_CA85_8D00_419E_6D10D267D1C1.mp3Url = media/audio_A194870E_CA84_F51D_41D8_7B00D5D944F6_de.mp3 audiores_A5391210_CA85_8F01_41CC_61573CB2C87D.mp3Url = media/audio_A24C6970_CA83_9D05_41CF_2C800865A5C6_de.mp3 audiores_A52166AD_CA85_9700_41D4_D44E4DE29EBA.mp3Url = media/audio_A26988D0_CA8D_9B03_41E3_32128EFBD49A_de.mp3 audiores_A5073022_CA85_8B01_41CF_D5FCC2BDCA2C.mp3Url = media/audio_A285DC55_CA85_9B0F_41D0_A6881E034A7E_de.mp3 audiores_A5CCFA96_CA85_9F01_41DB_9CAB85074856.mp3Url = media/audio_A28862EE_CA8D_8F1E_41C5_FF9DD57183F8_de.mp3 audiores_A5FE3E3C_CA85_9701_41C4_3412CD787E06.mp3Url = media/audio_A28A2D6A_CA8C_9501_41C1_4D8B637C00C1_de.mp3 audiores_A5D59912_CA85_9D00_41DA_1B607B42BFDD.mp3Url = media/audio_A373FF02_CA8F_F507_41E4_15C80A742060_de.mp3 audiores_A5EA225B_CA85_8F00_41E0_B1DB1E84137D.mp3Url = media/audio_A3750EDE_CA83_7701_41E6_5D158F71D767_de.mp3 audiores_A5D99846_CA85_9B00_41E4_76435CF6A4F0.mp3Url = media/audio_A3B60463_CA8C_8B05_41E1_4BDC83FF2CE5_de.mp3 audiores_A52F54E6_CA85_8B01_41DF_4B9BC30CE799.mp3Url = media/audio_A3BACDD8_CA8C_9504_41C8_E67091704801_de.mp3 audiores_A555BE8E_CA85_9700_41E5_3AD86726D001.mp3Url = media/audio_A3E0B0ED_CA9C_8B1A_41E5_FCA84D9B1545_de.mp3 audiores_A54742D7_CA85_8F00_41DF_2E14AFD2AD88.mp3Url = media/audio_A60CEC34_CA83_9B0A_41B7_123ACBC43005_de.mp3 audiores_A52455DB_CA85_9500_41DB_D59271B5231E.mp3Url = media/audio_A60E9916_CA8D_9D0C_41D6_592A2E36B61E_de.mp3 audiores_A5D069D8_CA85_9D01_41CD_67EC5E81BB09.mp3Url = media/audio_A6278EE8_CA8C_B703_41C5_04B80891A524_de.mp3 audiores_A5EE9174_CA85_8D01_41E0_E0867F029A29.mp3Url = media/audio_A6C8D54B_CA83_9507_41E6_389F9F3EB9E7_de.mp3 audiores_A5C78C8F_CA85_9B00_417B_07B9D880424C.mp3Url = media/audio_A7DCA2C3_CA8C_8F07_41D8_A29596A9F40E_de.mp3 audiores_A57E0449_CA85_8B00_41DD_7F945165B2B2.mp3Url = media/audio_AC60FD6C_CA84_9519_41D8_6DFC8D7CC397_de.mp3 audiores_A51C4A8E_CA85_BF00_41DD_2C1BACF84B1F.mp3Url = media/audio_AC759A65_CA87_BF08_41B2_35686D6265C5_de.mp3 audiores_A5089E88_CA85_B701_41D8_F34DEE813200.mp3Url = media/audio_AC967B3B_CA85_9D7A_41DC_3D1280877BF1_de.mp3 audiores_A5492182_CA85_8D01_41E4_1E9ED3E51093.mp3Url = media/audio_AD5AC1E6_CA9C_8D16_41A1_0B172194D21F_de.mp3 audiores_A533D3FD_CA85_8D00_41C4_1D26F574FAD9.mp3Url = media/audio_AD8A6A17_CA8C_9F0C_41B5_CC28E5F30344_de.mp3 audiores_A515BC2F_CA85_BB00_41E1_5DDF917A5B74.mp3Url = media/audio_AD9C03CC_CA84_8D1F_41D7_D94DEE6F97C6_de.mp3 audiores_A56F17D9_CA85_B503_41D8_DEBACDA3833E.mp3Url = media/audio_ADCB57AF_CA84_9518_4196_240CB1BA5287_de.mp3 audiores_A54CA04E_CA85_8B00_41DF_D9F39BD54C65.mp3Url = media/audio_AEC5AB63_CA9D_BD0F_41DC_A064239AE9C3_de.mp3 audiores_A57206C8_CA85_B700_41C8_9D2D4D9C7A6B.mp3Url = media/audio_AF2F9325_CA84_8D08_41D5_30825A874531_de.mp3 audiores_D0440190_CFE2_439E_41E7_CADF60410F87.mp3Url = media/audio_D08228E3_CFE6_C182_41CB_B045F7569912_de.mp3 audiores_D046A269_CFE2_408E_41D4_6C9BFDE51672.mp3Url = media/audio_D0BAF0D6_CFE7_C182_41E9_2308397FF591_de.mp3 audiores_D047033C_CFE2_4086_41C3_A1ADA47C8951.mp3Url = media/audio_D0DF55A7_CFE6_C382_41DD_D2DE1A23D8FD_de.mp3 audiores_D0BBF0C1_CFE2_41FE_41C7_AEA1EA12E285.mp3Url = media/audio_D11BD904_CFE2_C086_41E9_270B9C7D5B54_de.mp3 audiores_DBE34488_C984_949B_41B3_55A835A8B18A.mp3Url = media/audio_D858E769_C987_B59A_41CF_D4523B1A71A3_de.mp3 audiores_F431673C_D0E2_4087_41D3_1232A0863C18.mp3Url = media/audio_E590D2E5_D0E6_4181_41E2_D043BD4963FA_de.mp3 audiores_D0BE100A_CFE2_4083_41BA_0133F136B5E2.mp3Url = media/audio_EFF17F54_CFE3_C086_41E8_6D91A020B5BC_de.mp3 ### Titel video_F1798EBB_D0A1_C182_41C0_ABE239055DE0.label = 2022-08-24 14-24-42 album_CE4C6324_D8A3_62E1_41E5_90567D25146B_1.label = Familie_Omi ist die Beste_Stock214395463 album_CE4C6324_D8A3_62E1_41E5_90567D25146B.label = Fotoalbum ©berna_rikur_AdobeStock_335541969 panorama_EC52D6EC_E0D7_8A07_41D0_7A0B012EBD14.label = Gesundheit & Pflege panorama_EC4839A8_E0D6_860F_41E1_F81EBF91A58C.label = Mobilität 1 panorama_EC45FA92_E0D1_9A03_41C4_51DBA23338AE.label = Mobilität 2 panorama_EC4D47EF_E0D6_8A01_41E7_131669CA8438.label = Nachbarschaft 1 panorama_EC6F33EF_E0D6_8A01_41C0_AE807DE31A79.label = Nachbarschaft 2 album_CE4C6324_D8A3_62E1_41E5_90567D25146B_2.label = Nordsee_Stock31531037 panorama_ECCA2359_E0D7_8A01_41EC_0D822532D3B7.label = Punkt 3 panorama_EC4F6069_E0D7_8601_41E3_F712D0490A09.label = Punkt 4 panorama_EDC7856D_E0D1_8E00_41DE_0160615F7BE7.label = Soziale Integration panorama_EC148241_E0D2_8A00_41D2_D957788AD4E3.label = Start video_247F1969_2809_EFB1_41A7_6D88C854DB7F.label = Staubsauger_Ani_v3 panorama_EC4CD1A9_E0D6_8601_41E2_5FDB862E807D.label = Wohnen album_CE4C6324_D8A3_62E1_41E5_90567D25146B_0.label = ©berna_rikur_AdobeStock_335541969 photo_F94625FE_D8DF_615E_41D7_66619981BE8D.label = ©berna_rikur_AdobeStock_335541969 ### Video videolevel_D5420CB1_F926_4DE5_41D6_1E173908042E.url = media/video_247F1969_2809_EFB1_41A7_6D88C854DB7F_de.mp4 videolevel_D5420CB1_F926_4DE5_41D6_1E173908042E.posterURL = media/video_247F1969_2809_EFB1_41A7_6D88C854DB7F_poster_de.jpg videolevel_D515320E_F926_74BF_41CD_ABA3AD1D033B.url = media/video_F1798EBB_D0A1_C182_41C0_ABE239055DE0_de.m3u8 videolevel_D515020E_F926_74BF_41DF_B38ADFE4631F.url = media/video_F1798EBB_D0A1_C182_41C0_ABE239055DE0_de.mp4 videolevel_D515020E_F926_74BF_41DF_B38ADFE4631F.posterURL = media/video_F1798EBB_D0A1_C182_41C0_ABE239055DE0_poster_de.jpg videolevel_D515320E_F926_74BF_41CD_ABA3AD1D033B.posterURL = media/video_F1798EBB_D0A1_C182_41C0_ABE239055DE0_poster_de.jpg ## Skin ### Button Button_63AC1075_4A25_A036_41D0_9629A8A50E75_mobile.label = ALEXA Button_63AC1075_4A25_A036_41D0_9629A8A50E75.label = ALEXA Button_63D96982_4A2D_60CD_41C5_573C01C28E2A_mobile.label = ARD Quiz Button_63D96982_4A2D_60CD_41C5_573C01C28E2A.label = ARD Quiz Button_248F36BE_0081_984A_416B_233F2CDAF1FB.label = Bedienungshilfe Button_75C7E5B3_6489_1566_41D1_911E429F4317.label = DB – Navigator Button_75C7E5B3_6489_1566_41D1_911E429F4317_mobile.label = DB – Navigator Button_39C09F65_1540_5A45_41A8_91BE1415D4A9_mobile.label = Datenschutz Button_1FC76970_0086_88D6_415C_F2019C377F50.label = Datenschutz Button_6B637C8B_4A25_60D3_41CE_4BC7757395E4_mobile.label = DeepL Button_6B637C8B_4A25_60D3_41CE_4BC7757395E4.label = DeepL Button_6BBE7045_4A27_A057_41C8_2FB252935652_mobile.label = Duolingo Button_6BBE7045_4A27_A057_41C8_2FB252935652.label = Duolingo Button_72C76FB3_6389_7567_41A0_A1ACBD81ABA1_mobile.label = Ebay Kleinanzeigen Button_72C76FB3_6389_7567_41A0_A1ACBD81ABA1.label = Ebay Kleinanzeigen Button_7159B32C_639E_ED62_41D7_9EF8BD4A08CC_mobile.label = Facebook Button_7159B32C_639E_ED62_41D7_9EF8BD4A08CC.label = Facebook Button_63764C69_4A27_A05E_41C3_24AFF04F83E3_mobile.label = Familink Frame Button_63764C69_4A27_A05E_41C3_24AFF04F83E3.label = Familink Frame Button_C40EC598_D767_21A1_41D8_04D6E4DEF87C_mobile.label = Geführter Rundgang Button_1AE7DD9D_0082_884E_414F_483F7C6D829B_mobile.label = Geführter Rundgang Button_C40EC598_D767_21A1_41D8_04D6E4DEF87C.label = Geführter Rundgang Button_6AF6AE6C_4A25_A056_41C5_314281F37231_mobile.label = Gesundheit & Pflege Button_6AF6AE6C_4A25_A056_41C5_314281F37231.label = Gesundheit & Pflege Button_7E4A1C00_4A24_A7CD_41B2_80C62E373CC8.label = Gesundheitsanwendungen Button_7E4A1C00_4A24_A7CD_41B2_80C62E373CC8_mobile.label = Gesundheitsanwendungen Button_72F8DF3C_6399_1561_41C9_472A03BAC643_mobile.label = Google Earth Button_72F8DF3C_6399_1561_41C9_472A03BAC643.label = Google Earth Button_75AC3D4A_649B_3521_41C4_0D0CEF031F0D_mobile.label = Google Maps Button_75AC3D4A_649B_3521_41C4_0D0CEF031F0D.label = Google Maps Button_6ADE0F1C_4A25_61F5_41C0_A0EB12C81BA7.label = Google Translator Button_6ADE0F1C_4A25_61F5_41C0_A0EB12C81BA7_mobile.label = Google Translator Button_7195800F_6389_2B3F_41B3_8CFE45134D97.label = Gut versorgt in... Button_7195800F_6389_2B3F_41B3_8CFE45134D97_mobile.label = Gut versorgt in... Button_3E7E8BE9_1540_3A4D_41A4_711E5B04E390_mobile.label = Hilfe Button_18298C30_1540_4CCD_41B2_648B5C4E0EF6.label = Hilfe Button_C5C7619F_D8A5_21DE_41E7_001DFF213FE4_mobile.label = Impressum Button_C5C7619F_D8A5_21DE_41E7_001DFF213FE4.label = Impressum Button_76B91869_6497_FBE2_41CF_42B578C81639_mobile.label = Komoot Button_76B91869_6497_FBE2_41CF_42B578C81639.label = Komoot Button_C2673C55_D8A3_26A3_41DA_F29E67DD7D8F_mobile.label = Kontakt Button_C2673C55_D8A3_26A3_41DA_F29E67DD7D8F.label = Kontakt Button_6BAAB82F_4A24_AFD2_41C2_C4D406D60269_mobile.label = Kreuzworträtsel Button_6BAAB82F_4A24_AFD2_41C2_C4D406D60269.label = Kreuzworträtsel Button_78C12ECA_4A24_E052_41A0_06BA710FAAA0.label = Lindera Button_78C12ECA_4A24_E052_41A0_06BA710FAAA0_mobile.label = Lindera Button_680C0085_4A24_A0D7_41C7_7788AC59D8C5_mobile.label = Mobilität Button_680C0085_4A24_A0D7_41C7_7788AC59D8C5.label = Mobilität Button_71055B60_6389_7DE2_41D4_33261A3E701E_mobile.label = MyMüll Button_71055B60_6389_7DE2_41D4_33261A3E701E.label = MyMüll Button_72F2D863_6399_3BE7_41D4_109F4511EC63_mobile.label = Nassauer Land, Mein Dorf 55+ Button_72F2D863_6399_3BE7_41D4_109F4511EC63.label = Nassauer Land, Mein Dorf 55+ Button_7291804E_6389_2B3E_41C1_A7790F5F7594.label = Nebenan.de Button_7291804E_6389_2B3E_41C1_A7790F5F7594_mobile.label = Nebenan.de Button_6AC83785_4A25_A0D7_41C9_B042133C6CFE.label = Quartier Button_6AC83785_4A25_A0D7_41C9_B042133C6CFE_mobile.label = Quartier Button_67296924_4A3F_A1D7_41AA_B84881FEF563.label = Smarte Lampe Button_67296924_4A3F_A1D7_41AA_B84881FEF563_mobile.label = Smarte Lampe Button_6BA575C0_4A23_604E_41B7_FE2A67E2862E_mobile.label = Soziale Integration Button_6BA575C0_4A23_604E_41B7_FE2A67E2862E.label = Soziale Integration Button_6BB8AA99_4A27_A0FF_41A7_2B2BABCC57B8_mobile.label = Starthilfe Button_6BB8AA99_4A27_A0FF_41A7_2B2BABCC57B8.label = Starthilfe Button_63AC9026_4A23_BFD2_41C4_251556303B00.label = Staubsaugerroboter Button_63AC9026_4A23_BFD2_41C4_251556303B00_mobile.label = Staubsaugerroboter Button_763506CF_649F_373F_41D8_92B2D8242F9D_mobile.label = Toilettenfinder Button_763506CF_649F_373F_41D8_92B2D8242F9D.label = Toilettenfinder Button_73EAC1E0_648B_2CE1_4197_34FA8DCAE540_mobile.label = WeWalk Button_73EAC1E0_648B_2CE1_4197_34FA8DCAE540.label = WeWalk Button_75E643B0_6499_2D61_41A3_024448D43CF7_mobile.label = Wheelmaps (für barrierefreie Navigation) Button_75E643B0_6499_2D61_41A3_024448D43CF7.label = Wheelmaps (für barrierefreie Navigation) Button_6BBFDB05_4A23_E1D6_41CE_BF2E17731911_mobile.label = Willkommen! Button_6BBFDB05_4A23_E1D6_41CE_BF2E17731911.label = Willkommen! Button_6B63477E_4A24_A035_41CD_7924565714CF.label = Wohnen Button_6B63477E_4A24_A035_41CD_7924565714CF_mobile.label = Wohnen Button_54F13944_4A27_6056_41B6_1F01D7A5DD9F.label = YouTube Button_54F13944_4A27_6056_41B6_1F01D7A5DD9F_mobile.label = YouTube Button_7E0D668D_4A5C_A0D7_41B2_B5CC5B5C7F7F_mobile.label = Älter-werden-in-balance Button_7E0D668D_4A5C_A0D7_41B2_B5CC5B5C7F7F.label = Älter-werden-in-balance Button_75EF59A0_6499_1D61_41D5_9476C26C2744.label = Öffi Button_75EF59A0_6499_1D61_41D5_9476C26C2744_mobile.label = Öffi ### Image Image_C3C7172C_D762_E2E1_4194_A0A65FA706EC.url = skin/Image_C3C7172C_D762_E2E1_4194_A0A65FA706EC_de.jpg Image_C3C7172C_D762_E2E1_4194_A0A65FA706EC_mobile.url = skin/Image_C3C7172C_D762_E2E1_4194_A0A65FA706EC_mobile_de.jpg ### Label Label_3CB85330_1540_4BC5_41B4_7A03619B0626.text = Bedienhilfe Label_3CB85330_1540_4BC5_41B4_7A03619B0626_mobile.text = Bedienhilfe Label_C12C9E92_D965_23A6_41E3_F9524CBDE378_mobile.text = Ihr Rundgang startet in wenigen Augenblicken... Label_C12C9E92_D965_23A6_41E3_F9524CBDE378.text = Ihr Rundgang startet in wenigen Augenblicken... Label_CEEFA50C_D8BD_E6A1_41BC_2D591AF70641.text = Virtueller Erfahrungsort Label_CEEFA50C_D8BD_E6A1_41BC_2D591AF70641_mobile.text = Virtueller Erfahrungsort ### Multiline Text HTMLText_3CB81332_1540_4BC5_41A6_AB64981D1F09.html =
Entfernung zu einem Objekt / etwas näher heranholen oder weiter weg schieben:
Zwischen der linken und der rechten Maustaste befindet sich ein Rädchen, das Sie hoch und hinunterrollen können.


Position im Raum verändern:
Klicken Sie mit dem Mauszeiger auf den nächsten Stand-Punkt.


Information zu einer bestimmten App:
Klicken Sie mit dem Mauszeiger eine App an, die Sie interessiert. Dort finden Sie dann einen Beschreibungstext und den Link zu der Internetseite der App. Mit dem kleinen Lautsprecher neben dem Text können Sie den Text auch anhören.


Einen Informationstext schließen:
Klicken Sie mit dem Mauszeiger das Kreuz neben dem Text an, um das Informationsfenster zu schließen.
HTMLText_63AF6078_4A25_A03E_41C8_EC15008B55B5.html =
ALEXA ist ein Sprachassisent, der nur auf Zuruf funktioniert.
Sie sieht aus wie ein kleiner Lautsprecher, nimmt aber auch Ihre Stimme wahr und kann darauf reagieren.
Sie können sie nach dem morgigen Wetter fragen, sich einen Wecker stellen lassen, sie bitten, an einen wichtigen Termin zu erinnern und noch vieles mehr.
HTMLText_55E989ED_49E4_A056_41D0_AF318091985A.html =
Das haben Sie bestimmt schon einmal erlebt:
Sie stehen allein an der Bushaltestelle und der Bus hat Verspätung.
Es ist niemand zum Unterhalten da und es bietet sich nichts Spannendes zum Beobachten.
Wie schön wäre es jetzt, die Zeit für ein Kreuzworträtsel nutzen zu können.
Mit der App Kreuzworträtsel oder auch anderen Spiele-Apps haben Sie die Möglichkeit, immer und überall zu rätseln, zu bauen und zu malen.
Ohne, dass Papier, Stift oder Tisch nötig wären. So vergeht die Zeit wie im Fluge.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_69FACEF5_49ED_6036_41C9_7C09B220AA11.html =
DeepL rühmt sich selbst als der "präziseste Übersetzer der Welt".
Überprüfen können wir das natürlich nicht. Was aber ein großer Vorteil ist,
ist die Möglichkeit ganze Dateien direkt übersetzen zu lassen.
Haben Sie zum Beispiel einen langen Text bekommen, können Sie ihn dort direkt übersetzen lassen und müssen nicht selbst etwas eintippen.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_6937F683_49E5_60D2_41CD_11E237C6FF68.html =
Der Google Translator ist ein Service des größten Suchmaschinen-Anbieters der Welt - Google.
Sie können hier Wörter, Sätze oder ganze Textblöcke aus dem Deutschen in über 100 Sprachen übersetzen lassen und umgekehrt.
Sie können sich eine App dafür herunterladen oder aber auch die Website besuchen.
Öffnen Sie doch einmal die Website unter translate.google.com und geben zum Beispiel das Wort Translator im linken Feld ein.
Sie werden merken, oftmals wird die Sprache bereits erkannt.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
HTMLText_C126A97B_D967_6167_41E5_7878EE8F0472.html =
DuoLingo ist eine App zum Sprachen lernen.
Wählen Sie aus Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch und gehen Sie gemeinsam mit dem Maskottchen "Duolingo" den Weg von den ersten Vokabeln bis zu vollständigen Sätzen.
Kleine Etappenziele halten die Motivation aufrecht und verschiedene Lernstrategien erleichtern jedem Nutzer und jeder Nutzerin das Einüben.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_67292925_4A3F_A1D6_41A9_A4209EFAAE1A.html =
Eine Smarte Lampe kann mehr sein als eine nette Spielerei.


Sie lässt sich nämlich direkt vom Smartphone aus steuern und kann Helligkeit oder Farbe verändern. Was aber viel wichtiger ist: Smarte Lampen können echte Energiesparer sein!
Sie erkennen, wenn der Raum verlassen wird und schalten sich automatisch aus - und natürlich auch wieder ein, wenn der Raum wieder betreten wird.
HTMLText_7158532D_639E_ED62_41D1_7450494A1EE0.html =
Facebook ist eine sogenannte Social Media-Plattform.
Hier geht es vor allem darum, Kontakte zu knüpfen, mit neuen und bereits bekannten Menschen.
Es gibt Interessensgruppen, in denen man sich zu einem bestimmten Thema austauschen kann,
man kann Neuigkeiten von Unternehmen oder Institutionen verfolgen,
aber auch private Nachrichten sind möglich.


Sie sind bereits bei Facebook angemeldet?
Dann folgen Sie doch dem DigitalPakt Alter für aktuelle Informationen rund um die digitale Teilhabe älterer Menschen.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_75ADAD4B_649B_3527_41CE_EB0BAC1F06F9.html =
Google Maps berechnet in Sekundenschnelle die Route zu Ihrem Wunschziel.
Dabei können Sie wählen zwischen dem Auto-, dem ÖPNV-, dem Fahrrad- oder dem Fußweg.
Sogar über Staus oder andere Verkehrsbehinderungen werden Sie informiert.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_C4489F6E_D7A5_2161_41E6_1A002777EAD0.html =
Herzlich Willkommen im Virtuellen Erfahrungsort des DigitalPakt Alter.


Wir haben für Sie einen virtuellen Messestand aufgebaut - einen Erfahrungsort, an dem sie uns ganz bequem von zu Hause aus besuchen können. Wir möchten Sie einladen, sich in fünf unterschiedlichen Räume umzuschauen und digitale Anwendungen für den Alltag auszuprobieren. Jeder Raum befasst sich mit einer Lebenswelt.


Sie haben die Auswahl aus: Soziale Integration, Wohnen, Gesundheit, Nachbarschaft und Mobilität. Alternativ können Sie sich auch für einen geführten Rundgang entscheiden.
Jede Lebenswelt versteckt eine oder mehrere Überraschungen, die Sie anklicken können. Lassen Sie uns starten!
HTMLText_7E0FC697_4A5C_A0F3_4182_6FDB1C99CC81.html =
Kennen Sie bereits die Website Älter werden in Balance?
Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung hat auf dieser Seite zahlreiche Tipps und Angebote zusammengestellt, wie Sie Bewegung einfach in Ihren Alltag integrieren können.
Online-Übungsvideos, Trainingsprogramme und mehr steht Ihnen dort kostenlos zur Verfügung.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
HTMLText_76BBB870_6497_FBE2_41A6_E733C9F52361.html =
Komoot ist ein Touren-Planer, der sich danach richtet, welche Sportart bevorzugt wird.
So schlägt die App ebenso schöne Radtouren wie Wanderwege vor.



Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_78C67ECF_4A24_E052_41C1_18BDC00CA6F5.html =
Lindera ist eine App zur Mobilitätsanalyse. Was erst einmal kompliziert klingt, kann im besten Fall einen Krankenhausaufenthalt verhindern. Aber wie kann eine App dabei unterstützen, einen Sturz zu verhindern? Die App erfasst über die Smartphone-Kamera und einen Fragebogen das Gangbild und weitere Risikofaktoren. Daraus können individuelle Tipps abgeleitet werden, um Sie künftig vor Stürzen zu schützen. Die App erlaubt es auch, seine eigenen Fortschritte zu dokumentieren. So können Sie innerhalb Ihrer Wohnung üben, um Stürze besser zu vermeiden.


Sprechen Sie auch mit Ihrer Pflege- oder Krankenkasse zu Lindera. Das Unternehmen plant eine Aufnahme in das Verzeichnis der digitalen Pflegeanwendungen in der häuslichen Pflege (Beschluss vom Bundeskabinett am 20.01.2021).


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_71047B66_6389_7DEE_4179_0F65AD482F42.html =
Mit der App MyMüll sind Sie bestens über die Abholtermine in Ihrer Straße informiert.
Gleichzeitig finden Sie auch eine Karte mit allen Abfallsammelstellen in Ihrer Nähe oder die richtige Entsorgung für die verschiedensten Haushaltsgegenstände.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_75EE49A6_6499_1D61_41CB_B5D4211F3E15.html =
Mit Öffi lassen sich jegliche Bus- und Bahnlinien abrufen,
damit man auch in einer fremden Stadt weiß, wann die öffentlichen Verkehrmittel fahren.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
HTMLText_63D87988_4A2D_60DD_41D1_B4AB79F5EF8D.html =
Schauen Sie auch gerne abends Quizsendungen und raten mit?
Vielleicht kennen Sie dann schon die ARD Quiz-App.
Wenn Sie diese App auf dem Handy installieren, können Sie während der Sendung dort Ihre Antworten eingeben und sogar etwas gewinnen.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_47EC3296_49E3_A0F2_41D0_9714FEE3CB81.html =
Sie befinden sich im Raum Gesundheit.


Fit zu sein lohnt sich, das gilt für jedes Alter.
Aktiviät wirkt sich positiv auf unsere Stimmung und auf unsere Gesundheit aus.
Hier kann die digitale Welt uns unterstützen, besser über unseren Körper Bescheid zu wissen, etwas über eventuelle Beschwerden zu erfahren oder ein aktiveres Leben zu führen.


Steigen Sie doch einmal auf unser Trimmdichrad, um mehr zu erfahren.
HTMLText_47FCE4AC_49E5_60D5_41B0_01F8EBE7F455_mobile.html =
Sie befinden sich im Raum Mobilität.


Mobil sein, Reisen heißt offen für Neues sein, Begegnungen haben und Erfahrungen sammeln.
Viele digitale Wegweiser können bei Erkundungstouren unterstützen oder den Besuch in dir nächste Stadt erleichtern.
Aber welche Dienste bieten welche Angebote und wie nutze ich sie?


Machen Sie sich mit uns auf den Weg!
HTMLText_47FCE4AC_49E5_60D5_41B0_01F8EBE7F455.html =
Sie befinden sich im Raum Mobilität.


Mobil sein, Reisen heißt offen für Neues sein, Begegnungen haben und Erfahrungen sammeln.
Viele digitale Wegweiser können bei Erkundungstouren unterstützen oder den Besuch in dir nächste Stadt erleichtern.
Aber welche Dienste bieten welche Angebote und wie nutze ich sie?


Machen Sie sich mit uns auf den Weg!
HTMLText_442C0CDF_49E4_A073_41CE_67425D87F7D1.html =
Sie befinden sich im Raum Quartier.


Eine rege, gut funktionierende Nachbarschaft bietet viele Vorteile.
Man tauscht sich zwischen Generationen aus, hilft sich gegenseitig.


Inzwischen gibt es verscheidene digitale Angebote, sich mit Nachbarn und in der Region zu vernetzen. So kann man auch von zu Hause aus mit mehr Menschen in Kontakt bleiben, sich engagieren oder einfach Teil eines gesellschaftlichen Netzwerkes sein.
Sie kann bei der Vernetzung in der Nachbarschaft unterstützen.
HTMLText_C19F7AE1_D965_2363_41AB_1DD22B032CD5.html =
Sie befinden sich im Raum Soziale Integration.


Heute gibt es viele Möglichkeiten, um mit Menschen aus größerer Entfernung in Kontakt zu bleiben. Videotelefonie, Chatten, Bilder versenden, soziale Netzwerke im Internet aufbauen …


Die Zahl der Möglichkeiten ist groß, die Verwirrung oft noch größer.


Welche App nutze ich wofür?
Wie soll ich diese Anleitung verstehen, die nur auf Englisch ist?
Und welche Möglichkeiten habe ich noch außer Kontakte zu knüpfen?
Schauen Sie doch mal ins Smartphone auf dem Cafétisch, vielleicht entdecken Sie dort etwas Neues?
HTMLText_455B3EAB_49DD_60D2_41AF_F165A2E1CE12.html =
Sie befinden sich im Raum Wohnen.


Die eigene Wohnung bedeutet für die meisten Menschen Selbstbestimmtheit,
Heimat und Sicherheit.
Um möglichst lange selbstbestimmt und unabhängig in den eigenen vier Wänden leben zu können,
gibt es längst ein paar digitale Helfer, die das Leben Zuhause einfacher machen.


Lassen Sie uns ein paar davon entdecken!
HTMLText_72F57869_6399_3BE3_41B1_F1C1A9D36E2A.html =
Sie kommen aus dem Nassauer Land?
Dann sollten Sie sich einmal die App MeinDorf anschauen.
Sie verbindet Senioren mit ähnlichen Ideen und Interessen.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
HTMLText_5EAC10CA_49FC_E05D_41BD_C6A907994C26.html =
Sie möchten erst einmal die Grundlagen Ihres Smartphones kennenlernen?
Dann ist die App "Starthilfe - digital dabei" genau das Richtige.
Sie hält theoretische und praktische Tipps bereit, die Sie auch gleich ausprobieren können.
Außerdem funktioniert diese App sogar ohne Internetzugang.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_7E4BDC01_4A24_A7CF_41B9_4926C2E60B9C.html =
Sie sind auf der Suche nach einer Gesundheitsanwendung, die Sie optimal unterstützt?
Hier finden Sie eine Auswahl, die vom Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte bewertet wurden. Zusätzlich finden Sie zahlreiche Hinweise und Tipps für die Nutzung einer digitalen Gesundheitsanwendung."


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten
HTMLText_75E173B4_6499_2D61_41B5_5993722A342E.html =
Spontanität ist mit Rollator oder Rollstuhl gar nicht so leicht,
denn oftmals lassen sich bestimmte Orte nur über Treppen oder ungünstig hohe Bordsteine zu erreichen. Die App Wheelmaps funktioniert wie eine Straßenkarte,
die genau diese Hindernisse umgeht und nur ebenerdige Wege anzeigt.


Sie haben ein barrierefreies Ziel entdeckt, dass noch nicht in der Karte zu finden ist?
Fügen Sie es ganz einfach selbst hinzu und helfen Sie damit anderen, ohne Hürden unterwegs zu sein.



Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_75C625B9_6489_1562_41C4_D56C3C86EC64.html =
Ursprünglich war die Deutsche Bahn-App dazu gedacht,
den Fahrplan immer und überall aufrufen zu können - inklusive Verspätungen.
Mittlerweile gibt es aber einige weitere Funktionen,
zum Beispiel den schnellen Ticketkauf über das Smartphone.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_73E8F1E5_648B_2CE3_41C1_50AD82E85178.html =
WeWalk wurde speziell für sehbehinderte Menschen entwickelt.
Es ist ein Routenplaner, der komplett über einen Sprachassistenten läuft.



Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_6376EC6C_4A27_A056_41B7_A2A7F7BA748A.html =
Wenn Sie oder Ihre Lieben kein Internet nutzen können und trotzdem die neuesten Fotos aus dem Familienurlaub der Enkelkinder bekommen möchten, ist Familink eine schöne Alternative.
Der Bilderrahmen verbindet sich nach dem Anschluss an Strom automatisch mit dem Internet,
muss nicht eingerichtet werden und präsentiert Bilder und kleine Textnachrichten sofort nach Empfang. Die Bilder und Texte können über die App oder z.B. per E-Mail einfach an den Bilderrahmen verschickt werden. Auch ein Ausdruck der Bilder ist separat über die App möglich.


Klicken Sie gern auf den rot umrandeten Bilderrahmen, um die Funktion auszuprobieren.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_71977015_6389_2B23_41C4_2679653E71EF.html =
Wenn Sie sich bei Gut versorgt in… anmelden und Ihre Stadt eingeben,
werden Ihnen kostenfrei die wichtigsten Adressen und Notfall-Nummern der Stadt,
aber auch Unterhaltungsangebote angezeigt.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_72A6805C_6389_2B22_41D5_74789C720958.html =
Wer auch digital Kontakt zu seinen Nachbarn aufnehmen möchte:
Auf Nebenan.de können sich Menschen mit ihrem Wohnort registrieren und so andere Menschen in ihrer Nähe finden. Sie können sich austauschen,
bei Einkäufen oder Reparaturen unterstützen oder sich über Veranstaltungen im Quartier auf dem Laufenden halten.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_63ACD028_4A23_BFDE_41CA_ADF63F9BE1FE.html =
Wer kennt es nicht? Manche Hausarbeit geht einem schnell von der Hand,
andere Tätigkeiten wiederum sind mühsam.
Staubsauger beispielsweise sind häufig unhandlich und schwer, das Staubsaugen von schwer erreichbaren Stellen schier unmöglich.
Ein Staubsaugerroboter kann da helfen. Er ist sehr flach und hat lange Borsten,
um zum Beispiel auch unter die Couch zu kommen.
Sie können Ihn selbstständig starten, wie unseren Roboter hier, oder auch eine feste Uhrzeit einstellen, wann er mit der Arbeit beginnen soll - zum Beispiel in der Zeit, in der Sie unterwegs sind.
HTMLText_72E64F43_6399_1527_41D2_FDA44CFF3BCB.html =
Wollten Sie schon immer mal Ihr Haus von oben sehen?
Das Dorf besuchen, in dem Sie aufgewachsen sind?
Oder nachschauen, wie es auf Kuba aussieht? Google Earth zeigt Ihnen die ganze Welt von oben - wie ein digitaler Globus.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_69D2C2D9_49DF_E07E_41C7_FB49EC685CF9.html =
YouTube ist ein Videoportal, in dem jeder und jede eigene Videos hochladen kann -
monatlich sind über 2 Milliarden Nutzer auf der Plattform unterwegs.
Unglaublich, oder? Auf YouTube findet man ganz leicht über die Suchleiste das passende Video.
Geben Sie doch mal ein "Helga hilft" oder "Wie schreibe ich eine SMS?"


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_763616D6_649F_3721_41C1_8257BAAF2A60.html =
Öffentliche Toiletten gibt es in jeder größeren Stadt, doch zu finden sind sie meist gar nicht so leicht.
Die App Toilettenfinder zeigt die nächsten verfügbaren Örtlichkeiten in der Nähe an.



Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_72C6DFB9_6389_7563_41C3_BD8A4336A1A1.html =
Über ebay Kleinanzeigen können Sie ganz einfach gebrauchte Gegenstände kaufen und verkaufen. Egal, ob ein altes Buch, Möbel oder auch Gartengeräte.
Ebay Kleinanzeigen ist quasi die digitale Version der "KAUFEN - VERKAUFEN"-Seite in der Tageszeitung.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_C4489F6E_D7A5_2161_41E6_1A002777EAD0_mobile.html =
Herzlich Willkommen im Virtuellen Erfahrungsort des DigitalPakt Alter.


Wir haben für Sie einen virtuellen Messestand aufgebaut - einen Erfahrungsort, an dem sie uns ganz bequem von zu Hause aus besuchen können. Wir möchten Sie einladen, sich in fünf unterschiedlichen Räume umzuschauen und digitale Anwendungen für den Alltag auszuprobieren. Jeder Raum befasst sich mit einer Lebenswelt.


Sie haben die Auswahl aus: Soziale Integration, Wohnen, Gesundheit, Nachbarschaft und Mobilität. Alternativ können Sie sich auch für einen geführten Rundgang entscheiden.
Jede Lebenswelt versteckt eine oder mehrere Überraschungen, die Sie anklicken können. Lassen Sie uns starten!
HTMLText_3CB81332_1540_4BC5_41A6_AB64981D1F09_mobile.html =
Entfernung zu einem Objekt / etwas näher heranholen oder weiter weg schieben:
Setzen Sie Ihren Daumen und Zeigefinger auf das Objekt, das Sie näher heranholen wollen. Ziehen Sie die beiden Finger auf dem Bildschirm auseinander. Möchten Sie die Entfernung zum Objekt wieder verringern, setzen Sie Daumen und Zeigefinger mit einigem Abstand auf den Bildschirm und führen Sie sie wieder zusammen.


Position im Raum verändern:
Klicken Sie mit dem Finger auf den nächsten Stand-Punkt.


Information zu einer bestimmten App:
Tippen Sie mit dem Finger eine App an, die Sie interessiert. Dort finden Sie dann einen Beschreibungstext und den Link zu der Internetseite der App. Mit dem kleinen Lautsprecher neben dem Text können Sie den Text auch anhören.


Einen Informationstext schließen:
Tippen Sie mit dem Finger das Kreuz neben dem Text an, um das Informationsfenster zu schließen.
HTMLText_63AF6078_4A25_A03E_41C8_EC15008B55B5_mobile.html =
ALEXA ist ein Sprachassisent, der nur auf Zuruf funktioniert.
Sie sieht aus wie ein kleiner Lautsprecher, nimmt aber auch Ihre Stimme wahr und kann darauf reagieren.
Sie können sie nach dem morgigen Wetter fragen, sich einen Wecker stellen lassen, sie bitten, an einen wichtigen Termin zu erinnern und noch vieles mehr.
HTMLText_55E989ED_49E4_A056_41D0_AF318091985A_mobile.html =
Das haben Sie bestimmt schon einmal erlebt:
Sie stehen allein an der Bushaltestelle und der Bus hat Verspätung.
Es ist niemand zum Unterhalten da und es bietet sich nichts Spannendes zum Beobachten.
Wie schön wäre es jetzt, die Zeit für ein Kreuzworträtsel nutzen zu können.
Mit der App Kreuzworträtsel oder auch anderen Spiele-Apps haben Sie die Möglichkeit, immer und überall zu rätseln, zu bauen und zu malen.
Ohne, dass Papier, Stift oder Tisch nötig wären. So vergeht die Zeit wie im Fluge.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_69FACEF5_49ED_6036_41C9_7C09B220AA11_mobile.html =
DeepL rühmt sich selbst als der "präziseste Übersetzer der Welt".
Überprüfen können wir das natürlich nicht. Was aber ein großer Vorteil ist,
ist die Möglichkeit ganze Dateien direkt übersetzen zu lassen.
Haben Sie zum Beispiel einen langen Text bekommen, können Sie ihn dort direkt übersetzen lassen und müssen nicht selbst etwas eintippen.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_6937F683_49E5_60D2_41CD_11E237C6FF68_mobile.html =
Der Google Translator ist ein Service des größten Suchmaschinen-Anbieters der Welt - Google.
Sie können hier Wörter, Sätze oder ganze Textblöcke aus dem Deutschen in über 100 Sprachen übersetzen lassen und umgekehrt.
Sie können sich eine App dafür herunterladen oder aber auch die Website besuchen.
Öffnen Sie doch einmal die Website unter translate.google.com und geben zum Beispiel das Wort Translator im linken Feld ein.
Sie werden merken, oftmals wird die Sprache bereits erkannt.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
HTMLText_C126A97B_D967_6167_41E5_7878EE8F0472_mobile.html =
DuoLingo ist eine App zum Sprachen lernen.
Wählen Sie aus Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch und gehen Sie gemeinsam mit dem Maskottchen "Duolingo" den Weg von den ersten Vokabeln bis zu vollständigen Sätzen.
Kleine Etappenziele halten die Motivation aufrecht und verschiedene Lernstrategien erleichtern jedem Nutzer und jeder Nutzerin das Einüben.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_67292925_4A3F_A1D6_41A9_A4209EFAAE1A_mobile.html =
Eine Smarte Lampe kann mehr sein als eine nette Spielerei.


Sie lässt sich nämlich direkt vom Smartphone aus steuern und kann Helligkeit oder Farbe verändern. Was aber viel wichtiger ist: Smarte Lampen können echte Energiesparer sein!
Sie erkennen, wenn der Raum verlassen wird und schalten sich automatisch aus - und natürlich auch wieder ein, wenn der Raum wieder betreten wird.
HTMLText_7158532D_639E_ED62_41D1_7450494A1EE0_mobile.html =
Facebook ist eine sogenannte Social Media-Plattform.
Hier geht es vor allem darum, Kontakte zu knüpfen, mit neuen und bereits bekannten Menschen.
Es gibt Interessensgruppen, in denen man sich zu einem bestimmten Thema austauschen kann,
man kann Neuigkeiten von Unternehmen oder Institutionen verfolgen,
aber auch private Nachrichten sind möglich.


Sie sind bereits bei Facebook angemeldet?
Dann folgen Sie doch dem DigitalPakt Alter für aktuelle Informationen rund um die digitale Teilhabe älterer Menschen.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_75ADAD4B_649B_3527_41CE_EB0BAC1F06F9_mobile.html =
Google Maps berechnet in Sekundenschnelle die Route zu Ihrem Wunschziel.
Dabei können Sie wählen zwischen dem Auto-, dem ÖPNV-, dem Fahrrad- oder dem Fußweg.
Sogar über Staus oder andere Verkehrsbehinderungen werden Sie informiert.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_7E0FC697_4A5C_A0F3_4182_6FDB1C99CC81_mobile.html =
Kennen Sie bereits die Website Älter werden in Balance?
Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung hat auf dieser Seite zahlreiche Tipps und Angebote zusammengestellt, wie Sie Bewegung einfach in Ihren Alltag integrieren können.
Online-Übungsvideos, Trainingsprogramme und mehr steht Ihnen dort kostenlos zur Verfügung.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
HTMLText_76BBB870_6497_FBE2_41A6_E733C9F52361_mobile.html =
Komoot ist ein Touren-Planer, der sich danach richtet, welche Sportart bevorzugt wird.
So schlägt die App ebenso schöne Radtouren wie Wanderwege vor.



Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_78C67ECF_4A24_E052_41C1_18BDC00CA6F5_mobile.html =
Lindera ist eine App zur Mobilitätsanalyse. Was erst einmal kompliziert klingt, kann im besten Fall einen Krankenhausaufenthalt verhindern. Aber wie kann eine App dabei unterstützen, einen Sturz zu verhindern? Die App erfasst über die Smartphone-Kamera und einen Fragebogen das Gangbild und weitere Risikofaktoren. Daraus können individuelle Tipps abgeleitet werden, um Sie künftig vor Stürzen zu schützen. Die App erlaubt es auch, seine eigenen Fortschritte zu dokumentieren. So können Sie innerhalb Ihrer Wohnung üben, um Stürze besser zu vermeiden.


Sprechen Sie auch mit Ihrer Pflege- oder Krankenkasse zu Lindera. Das Unternehmen plant eine Aufnahme in das Verzeichnis der digitalen Pflegeanwendungen in der häuslichen Pflege (Beschluss vom Bundeskabinett am 20.01.2021).


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_71047B66_6389_7DEE_4179_0F65AD482F42_mobile.html =
Mit der App MyMüll sind Sie bestens über die Abholtermine in Ihrer Straße informiert.
Gleichzeitig finden Sie auch eine Karte mit allen Abfallsammelstellen in Ihrer Nähe oder die richtige Entsorgung für die verschiedensten Haushaltsgegenstände.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_75EE49A6_6499_1D61_41CB_B5D4211F3E15_mobile.html =
Mit Öffi lassen sich jegliche Bus- und Bahnlinien abrufen,
damit man auch in einer fremden Stadt weiß, wann die öffentlichen Verkehrmittel fahren.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
HTMLText_63D87988_4A2D_60DD_41D1_B4AB79F5EF8D_mobile.html =
Schauen Sie auch gerne abends Quizsendungen und raten mit?
Vielleicht kennen Sie dann schon die ARD Quiz-App.
Wenn Sie diese App auf dem Handy installieren, können Sie während der Sendung dort Ihre Antworten eingeben und sogar etwas gewinnen.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_47EC3296_49E3_A0F2_41D0_9714FEE3CB81_mobile.html =
Sie befinden sich im Raum Gesundheit.


Fit zu sein lohnt sich, das gilt für jedes Alter.
Aktiviät wirkt sich positiv auf unsere Stimmung und auf unsere Gesundheit aus.
Hier kann die digitale Welt uns unterstützen, besser über unseren Körper Bescheid zu wissen, etwas über eventuelle Beschwerden zu erfahren oder ein aktiveres Leben zu führen.


Steigen Sie doch einmal auf unser Trimmdichrad, um mehr zu erfahren.
HTMLText_442C0CDF_49E4_A073_41CE_67425D87F7D1_mobile.html =
Sie befinden sich im Raum Quartier.


Eine rege, gut funktionierende Nachbarschaft bietet viele Vorteile.
Man tauscht sich zwischen Generationen aus, hilft sich gegenseitig.


Inzwischen gibt es verscheidene digitale Angebote, sich mit Nachbarn und in der Region zu vernetzen. So kann man auch von zu Hause aus mit mehr Menschen in Kontakt bleiben, sich engagieren oder einfach Teil eines gesellschaftlichen Netzwerkes sein.
Sie kann bei der Vernetzung in der Nachbarschaft unterstützen.
HTMLText_C19F7AE1_D965_2363_41AB_1DD22B032CD5_mobile.html =
Sie befinden sich im Raum Soziale Integration.


Heute gibt es viele Möglichkeiten, um mit Menschen aus größerer Entfernung in Kontakt zu bleiben. Videotelefonie, Chatten, Bilder versenden, soziale Netzwerke im Internet aufbauen …


Die Zahl der Möglichkeiten ist groß, die Verwirrung oft noch größer.


Welche App nutze ich wofür?
Wie soll ich diese Anleitung verstehen, die nur auf Englisch ist?
Und welche Möglichkeiten habe ich noch außer Kontakte zu knüpfen?
Schauen Sie doch mal ins Smartphone auf dem Cafétisch, vielleicht entdecken Sie dort etwas Neues?
HTMLText_455B3EAB_49DD_60D2_41AF_F165A2E1CE12_mobile.html =
Sie befinden sich im Raum Wohnen.


Die eigene Wohnung bedeutet für die meisten Menschen Selbstbestimmtheit,
Heimat und Sicherheit.
Um möglichst lange selbstbestimmt und unabhängig in den eigenen vier Wänden leben zu können,
gibt es längst ein paar digitale Helfer, die das Leben Zuhause einfacher machen.


Lassen Sie uns ein paar davon entdecken!
HTMLText_72F57869_6399_3BE3_41B1_F1C1A9D36E2A_mobile.html =
Sie kommen aus dem Nassauer Land?
Dann sollten Sie sich einmal die App MeinDorf anschauen.
Sie verbindet Senioren mit ähnlichen Ideen und Interessen.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
HTMLText_5EAC10CA_49FC_E05D_41BD_C6A907994C26_mobile.html =
Sie möchten erst einmal die Grundlagen Ihres Smartphones kennenlernen?
Dann ist die App "Starthilfe - digital dabei" genau das Richtige.
Sie hält theoretische und praktische Tipps bereit, die Sie auch gleich ausprobieren können.
Außerdem funktioniert diese App sogar ohne Internetzugang.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_7E4BDC01_4A24_A7CF_41B9_4926C2E60B9C_mobile.html =
Sie sind auf der Suche nach einer Gesundheitsanwendung, die Sie optimal unterstützt?
Hier finden Sie eine Auswahl, die vom Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte bewertet wurden. Zusätzlich finden Sie zahlreiche Hinweise und Tipps für die Nutzung einer digitalen Gesundheitsanwendung."


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten
HTMLText_75E173B4_6499_2D61_41B5_5993722A342E_mobile.html =
Spontanität ist mit Rollator oder Rollstuhl gar nicht so leicht,
denn oftmals lassen sich bestimmte Orte nur über Treppen oder ungünstig hohe Bordsteine zu erreichen. Die App Wheelmaps funktioniert wie eine Straßenkarte,
die genau diese Hindernisse umgeht und nur ebenerdige Wege anzeigt.


Sie haben ein barrierefreies Ziel entdeckt, dass noch nicht in der Karte zu finden ist?
Fügen Sie es ganz einfach selbst hinzu und helfen Sie damit anderen, ohne Hürden unterwegs zu sein.



Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_75C625B9_6489_1562_41C4_D56C3C86EC64_mobile.html =
Ursprünglich war die Deutsche Bahn-App dazu gedacht,
den Fahrplan immer und überall aufrufen zu können - inklusive Verspätungen.
Mittlerweile gibt es aber einige weitere Funktionen,
zum Beispiel den schnellen Ticketkauf über das Smartphone.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_73E8F1E5_648B_2CE3_41C1_50AD82E85178_mobile.html =
WeWalk wurde speziell für sehbehinderte Menschen entwickelt.
Es ist ein Routenplaner, der komplett über einen Sprachassistenten läuft.



Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_6376EC6C_4A27_A056_41B7_A2A7F7BA748A_mobile.html =
Wenn Sie oder Ihre Lieben kein Internet nutzen können und trotzdem die neuesten Fotos aus dem Familienurlaub der Enkelkinder bekommen möchten, ist Familink eine schöne Alternative.
Der Bilderrahmen verbindet sich nach dem Anschluss an Strom automatisch mit dem Internet,
muss nicht eingerichtet werden und präsentiert Bilder und kleine Textnachrichten sofort nach Empfang. Die Bilder und Texte können über die App oder z.B. per E-Mail einfach an den Bilderrahmen verschickt werden. Auch ein Ausdruck der Bilder ist separat über die App möglich.


Klicken Sie gern auf den rot umrandeten Bilderrahmen, um die Funktion auszuprobieren.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_71977015_6389_2B23_41C4_2679653E71EF_mobile.html =
Wenn Sie sich bei Gut versorgt in… anmelden und Ihre Stadt eingeben,
werden Ihnen kostenfrei die wichtigsten Adressen und Notfall-Nummern der Stadt,
aber auch Unterhaltungsangebote angezeigt.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_72A6805C_6389_2B22_41D5_74789C720958_mobile.html =
Wer auch digital Kontakt zu seinen Nachbarn aufnehmen möchte:
Auf Nebenan.de können sich Menschen mit ihrem Wohnort registrieren und so andere Menschen in ihrer Nähe finden. Sie können sich austauschen,
bei Einkäufen oder Reparaturen unterstützen oder sich über Veranstaltungen im Quartier auf dem Laufenden halten.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_63ACD028_4A23_BFDE_41CA_ADF63F9BE1FE_mobile.html =
Wer kennt es nicht? Manche Hausarbeit geht einem schnell von der Hand,
andere Tätigkeiten wiederum sind mühsam.
Staubsauger beispielsweise sind häufig unhandlich und schwer, das Staubsaugen von schwer erreichbaren Stellen schier unmöglich.
Ein Staubsaugerroboter kann da helfen. Er ist sehr flach und hat lange Borsten,
um zum Beispiel auch unter die Couch zu kommen.
Sie können Ihn selbstständig starten, wie unseren Roboter hier, oder auch eine feste Uhrzeit einstellen, wann er mit der Arbeit beginnen soll - zum Beispiel in der Zeit, in der Sie unterwegs sind.
HTMLText_72E64F43_6399_1527_41D2_FDA44CFF3BCB_mobile.html =
Wollten Sie schon immer mal Ihr Haus von oben sehen?
Das Dorf besuchen, in dem Sie aufgewachsen sind?
Oder nachschauen, wie es auf Kuba aussieht? Google Earth zeigt Ihnen die ganze Welt von oben - wie ein digitaler Globus.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_69D2C2D9_49DF_E07E_41C7_FB49EC685CF9_mobile.html =
YouTube ist ein Videoportal, in dem jeder und jede eigene Videos hochladen kann -
monatlich sind über 2 Milliarden Nutzer auf der Plattform unterwegs.
Unglaublich, oder? Auf YouTube findet man ganz leicht über die Suchleiste das passende Video.
Geben Sie doch mal ein "Helga hilft" oder "Wie schreibe ich eine SMS?"


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_763616D6_649F_3721_41C1_8257BAAF2A60_mobile.html =
Öffentliche Toiletten gibt es in jeder größeren Stadt, doch zu finden sind sie meist gar nicht so leicht.
Die App Toilettenfinder zeigt die nächsten verfügbaren Örtlichkeiten in der Nähe an.



Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
HTMLText_72C6DFB9_6389_7563_41C3_BD8A4336A1A1_mobile.html =
Über ebay Kleinanzeigen können Sie ganz einfach gebrauchte Gegenstände kaufen und verkaufen. Egal, ob ein altes Buch, Möbel oder auch Gartengeräte.
Ebay Kleinanzeigen ist quasi die digitale Version der "KAUFEN - VERKAUFEN"-Seite in der Tageszeitung.


Klicken Sie hier, um auf der Website weitere Informationen zu erhalten.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Android-Gerät zu laden.
Klicken Sie hier, um die App auf Ihr Apple-Gerät zu laden.
### Tooltip Button_1FC76970_0086_88D6_415C_F2019C377F50.toolTip = Datenschutz Button_18298C30_1540_4CCD_41B2_648B5C4E0EF6.toolTip = Hilfe Button_C5C7619F_D8A5_21DE_41E7_001DFF213FE4.toolTip = Impressum Button_C2673C55_D8A3_26A3_41DA_F29E67DD7D8F.toolTip = Kontakt IconButton_CF53B681_D965_63A3_41E8_6E09944D5C6F.toolTip = Nach links schwenken IconButton_CF535681_D965_63A3_41E5_B1980CFB05B8.toolTip = Nach oben schwenken IconButton_CF536681_D965_63A3_41B7_6007B0FF2656.toolTip = Nach rechts schwenken IconButton_CF537681_D965_63A3_41E2_00735844F8D9.toolTip = Nach unten schwenken IconButton_CF532682_D965_63A1_41DA_FC414BEE440F.toolTip = Näher IconButton_CF533682_D965_63A1_41C9_D3B40F69B610.toolTip = Ton An/Aus IconButton_CF53F681_D965_63A3_41DC_2604C9CACB46.toolTip = Weiter ## Tour ### Beschreibung ### Titel tour.name = BAGSO - Virtueller Erfahrungsort